Note legali — SPORTVISE
Versione 1.0 — In vigore dal [DATE_LAUNCH]
⚠️ BOZZA v1 — In attesa di convalida da parte di un giurista tech svizzero prima del big launch.
Editore del sito
Thomas Castella
Ditta individuale (impresa individuale non iscritta al registro di commercio)
Indirizzo:
Gantrischweg 9
3186 Düdingen (Guin)
Cantone di Friburgo
Svizzera
Contatto:
info@sportvise.ch
Sito web: https://sportvise.ch
Direttore della pubblicazione
Thomas Castella, in qualità di editore, è anche direttore della pubblicazione del sito SPORTVISE.
Hosting
Il sito SPORTVISE (front-end e funzioni serverless) è ospitato da:
Netlify, Inc.
512 2nd Street, Suite 200
San Francisco, CA 94107
Stati Uniti
Sito: https://www.netlify.com
Banca dati
I dati degli utenti sono memorizzati da:
Supabase, Inc.
1390 Market Street #200
San Francisco, CA 94102
Stati Uniti
Sito: https://supabase.com
Intelligenza artificiale
Gli agenti IA di SPORTVISE sono alimentati dai modelli Claude di:
Anthropic, PBC
548 Market Street #80450
San Francisco, CA 94104
Stati Uniti
Sito: https://www.anthropic.com
Pagamenti
Le transazioni finanziarie sono elaborate da:
Stripe Payments Europe, Ltd.
1 Grand Canal Street Lower
Grand Canal Dock
Dublino, D02 H210
Irlanda
Sito: https://stripe.com
Proprietà intellettuale
L'insieme dei contenuti del sito SPORTVISE (testi, grafiche, loghi, codice, struttura della banca dati, prompt degli agenti IA) è di proprietà esclusiva di Thomas Castella, ad eccezione dei marchi di terzi, dei loghi dei partner e dei contenuti degli utenti (cfr. CGU).
Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, modifica, pubblicazione o adattamento di tutto o parte degli elementi del sito, con qualsiasi mezzo, è strettamente vietato senza autorizzazione scritta preventiva di Thomas Castella.
Qualsiasi sfruttamento non autorizzato del sito o di uno qualsiasi dei suoi elementi può dar luogo a procedimenti civili o penali.
Crediti
- Carattere tipografico: Inter (open source, rsms.me/inter)
- Icone ed emoji: sistema operativo dell'utente (Apple, Microsoft, Google)
- Dati sportivi: API-Sports (api-sports.io), Matchstat Tennis
- Concezione e sviluppo: Thomas Castella
Condizioni d'uso e riservatezza
L'uso del sito SPORTVISE è disciplinato da:
Segnalazioni
Per segnalare un contenuto illecito, una violazione della proprietà intellettuale o qualsiasi problema che richieda un intervento dell'editore, La preghiamo di scrivere a info@sportvise.ch precisando l'oggetto «Segnalazione».
Ci impegniamo a trattare ogni segnalazione entro un termine ragionevole, generalmente entro 5 giorni lavorativi.
Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT)
Per qualsiasi reclamo riguardante il trattamento dei Suoi dati personali, può rivolgersi a:
Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT)
Feldeggweg 1
3003 Berna, Svizzera
Sito: https://www.edoeb.admin.ch
Data di entrata in vigore
Le presenti note legali sono entrate in vigore il [DATE_LAUNCH] e possono essere modificate senza preavviso per riflettere un'evoluzione della situazione dell'editore o dei suoi fornitori.
Note legali v1.0 — Redatte il 29 aprile 2026 — In attesa di convalida da parte di un giurista tech svizzero prima della pubblicazione.